Retorno a la página de inicio
Retour à la page d'accueil
Las secciones
¿Qué hay de nuevo?
Lo que ha dejado de ser nuevo
Table des matières
Indice de materias


Mayo de 2002 ( mai 2002)

Muere en Madrid el escritor y cineasta cubano Jesús Díaz Mort de Jesus Diaz, romancier cubain exilé
  Contre la censure
En favor de la infancia  
Un grupo de disidentes reúne 11.000 firmas para exigir reformas en Cuba Dix mille Cubains demandent des élections libres
La visita de Carter a Cuba abre expectativas de progresos en el respeto a los derechos humanos Jimmy Carter arrive à Cuba à un moment de crispation entre Washington et La Havane
Carter en Cuba Jimmy Carter plaide pour des réformes démocratiques dans un discours historique au peuple cubain
  Cuba et Fidel Castro à bout de souffle
La visita de Carter a Cuba abre una tímida esperanza de reformas Cuba rêve d'ouverture et survit par la débrouille
Cuba cumple cien años Cuba : ce 20-Mai qui nous manque, par Guillermo Cabrera Infante
La efemérides (Guillermo Cabrera Infante)  


Nuevas actualizaciones de la página de más alto nivel cultural sobre Cuba : Cuba. Una identità in movimento

 

Las secciones que se renuevan :


Los textos de Esteban Casañas Lostal
(aquí, siempre hay algo nuevo e interesante :  La paz en Angola;...)
 
Léxico temático (breves apuntes y reseñas sobre la sociedad, la economía y la política cubanas)  
Claves (Antología de textos, clasificados por palabras, que son como unas claves para entender el problema cubano)  
Debates Débats
Opiniones  
Boletín de chismes (Tres años de noticias cubanas por el mundo)