Un diccionario recoge 800 conceptos clave de la obra de Lezama Lima
 
 
 
 

JUAN J. GÓMEZ | Madrid 

A José Lezama Lima (La Habana, 1910-1976) se le conoce o se le cita casi exclusivamente por ser el autor de Paradiso, la novela que escribió en 1966. La fama de esta obra -aliada con las pocas facilidades que ofrece su lectura- ha ensombrecido el resto de sus creaciones. El Diccionario. Vida y obra de José Lezama Lima (Generalitat Valenciana), que ha escrito el investigador Iván González Cruz y que fue presentado ayer en el Círculo de Bellas Artes de Madrid se ofrececomo una guía de lectura para acercar al público la obra del poeta, novelista y erudito cubano.

Para González Cruz (La Habana 1967), la obra de Lezama Lima no es lo suficientemente conocida, a pesar de que Paradiso aparece sistemáticamente en todos los cánones literarios y en parte por culpa de ello. El autor se queja de que siempre se achaquen a la obra de Lezama los estereotipos de 'barroco, oscuro y hermético'.

El diccionario recoge en más de 800 entradas los conceptos clave de la obra de Lezama. Asegura González Cruz que el libro servirá para evitar que los lectores no avisados abandonen los textos de Lezama al chocar repetidamente con conceptos como 'azar concurrente', 'vivencia oblicua' o 'eros cognoscente'. El autor advierte de que la intención del diccionario no es descomponer la obra de Lezama sino buscar que todo el mundo se pueda adentrar en ella. 'Lezama no hace lezamianos, hace creadores, después de leerle no se es la misma persona, no se piensa ni se expresa uno igual que antes', asegura González Cruz.